A thermostat is one of the easier do-it-urself fixes.
Follow the top radiator hose from the radiator to the motor. Where the hose meets the motor is a cast aluminum housing that sits over and contains the thermostat.
There are two bolts that hold the housing to the block.
Be sure the car is cold. DO NOT attempt to remove the thermostat if car is not completely cold.
Probably have to remove the air intake tube (a couple of radiator-type clamps that hold the tube to the throttle body and filter housing.
With those two items removed you'll be looking at the thermostat housing.
You shouldn't have to remove the radiator hose from the thermostat housing.
Just remove the two bolts that hold the housing to the block and the housing will lift up exposing the thermostat. You will probably lose some coolant from the upper hose - just use a large zip lock bag to capture it unless you don't care if it drains down into the belly pan.
The thermostat just sits in the block - there is a recess it fits into. Pull up on it and pop it out...note the orientation of the thermostat. The spring goes into the block - be sure you install the new on the same way.
Install new thermostat - be sure there is the rubber gasket that fits around the perimeter of the T-stat. You may have to remove it from the old one and use it on the new one.
Install T-stat into the block with the spring side into the block, place the housing over the T-stat and install the bolts. Don't reef on them too hard or you could snap them off - just make sure they are good and snug. Tighten down each side gradually alternating from bolt to bolt.
Reinstall air inlet tube and fire it up. It'll have to run for a bit to get hot and burp the system. You'll probably need to add coolant.
When coolant level is up to where it should be and you don't have leaks, take it for a spirited drive!! Check coolant level again when you get back.
I found a pic that shows the T-stat cover under the air inlet tube. Follow the radiator hose and you'll see it.
This is usually a half hour job with a beer break.